bluster oneself into anger中文是什么意思

• 勃然大怒

• "bluster"中文翻译    vi. 1.(风等)狂吹；(浪等)汹涌。 2.(人)咆哮 ...
• "oneself"中文翻译    pron. 1.〔反身用法〕自己，自身。 To star ...
• "into"中文翻译     be into sb. for sth. 为 ...
• "anger"中文翻译    n. 1.怒，忿怒。 2.〔方言〕(伤口处的)发炎，炎症 ...
• "bluster" 中文翻译 :    vi. 1.(风等)狂吹；(浪等)汹涌。 2.(人)咆哮，嚷。 A typhoon blustered over the land. 台风扫过大地。 He blustered and swaggered like a conquering hero. 他声势汹汹，不可一世。 vt. 1.喝叱，恐吓。 2.怒冲冲地说 (out, forth)。 He blustered his way through the crowd. 他吆喝着挤出人群。 bluster out [forth] threats 大声威吓。 bluster about 叫嚣。 bluster at one's will 横行霸道。 bluster oneself into anger 勃然大怒。 n. 1.狂风声，惊涛骇浪声，喧嚣声。 2.恫吓；大话。 -ous , -y adj. ＝ blustering.
• "anger" 中文翻译 :    n. 1.怒，忿怒。 2.〔方言〕(伤口处的)发炎，炎症。 He is easily moved to anger. 他动辄发怒。 be furious [filled] with anger 满腔怒火。 in a fit of anger 勃然大怒。 in a moment of anger 一时之气，一阵气恼。 in anger 动怒，生气。 vt. 激怒，触怒，使发怒，使生气。 He was angered at the insult. 他因受辱而恼怒。 vi. 发怒，恼火。 She angers with little or no provocation. 她无缘无故就发怒。
• "anger in" 中文翻译 :    一等事故
• "on their anger" 中文翻译 :    当他们愤怒的时候; 当他们愤怒时; 为他们无端的愤怒
• "with anger" 中文翻译 :    生气地
• "bluff; bluster" 中文翻译 :    诈唬
• "bluster call" 中文翻译 :    屠魔令
• "bluster out" 中文翻译 :    咆哮
• "be oneself" 中文翻译 :    处于正常状态, 显得自然, 显得真诚, 身心健康; 身体或精神健康; 正常状态，显得极真诚
• "by oneself" 中文翻译 :    单独, 独自; 单独，独自; 单独，靠自己; 单独；独自,自行; 单独地,独自地; 独立,独自; 独立地，单独地; 独自的,单独的; 独自地,单独地; 亲自; 自己一个人,单独; 自行处理
• "for oneself" 中文翻译 :    独自, 独力地; 独自地; 为自己; 自己亲自干……; 自主，独立
• "in oneself" 中文翻译 :    本来；原来; 本性，本身; 自身
• "of oneself" 中文翻译 :    自动地, 自发地; 自行，自然
• "oneself" 中文翻译 :    pron. 1.〔反身用法〕自己，自身。 To starve oneself is suicide. 饿自己等于自杀。 2.〔加强语气〕自己，自行，亲自。 To do right oneself is the great thing. 自己行为端正才是最重要的。 absent oneself 缺席。 be pleased with oneself 自满。 by oneself 独自，独力。 exert oneself 努力。 for oneself 为自己；亲自，独自 (There are somethings one can't do for oneself. 有些事情是不能独自一人做的)。 in spite of oneself 不知不觉地。 of oneself 独自，自发地。 read oneself to sleep 看书看睡着了。 speak to oneself 自言自语。 teach oneself 自修。
• "to oneself" 中文翻译 :    独占, 独用; 私自，心中; 专用如
• "make a great hue and cry; bluster" 中文翻译 :    大吵大嚷
• "a fit of anger" 中文翻译 :    一顿脾气; 一阵发怒
• "a flood of anger" 中文翻译 :    一股怒气
• "a glint of anger" 中文翻译 :    愤怒的目光
• "a gust of anger" 中文翻译 :    (一阵)无名火
• "a wave of anger" 中文翻译 :    一阵愤怒的情绪

• bluster oneself into anger 意味
• bluster oneself into angerとは意味カッと怒る